Inception Sciences is growing. Join an innovative team of drug-discovery scientists dedicated to the development of high-value therapies for the treatment of serious human diseases.


Post-doctoral fellow, Biology

Inception Sciences is currently seeking a motivated and dynamic post-doctoral fellow to join our drug discovery team. The position will be located in Paris, France, working with one of our academic collaborators at INSERM, and will be for a duration of 2 years. The successful candidate will have the opportunity to work with human biopsies from patients with inflammatory bowel disease (IBD) and to identify and characterize novel cellular and biochemical mechanisms involved in disease pathogenesis. The work will also involve validation of therapeutic targets and biomarker discovery. The successful candidate will be a team player with strong communication skills and leadership, a demonstrated ability to drive projects forward independently, and someone who enjoys scientific discovery as part of a multidisciplinary team.

Requirements:

  • Ph.D. in Biochemistry, Biology, Physiology, or a related discipline.
  • Hands-on experience with primary cell/tissue systems and/or expertise in IBD.
  • Experience with immunological and molecular biology techniques.
  • Strong verbal and written communication skills.
  • Strong leadership skills and independence.

The position title, compensation and benefits will be commensurate with the selected candidate’s qualifications.  Since this position will be based in Paris, candidates must be eligible to work in France.  The company will assist the selected candidate with a visa application, if necessary. Inception Sciences is committed to equal opportunity in the terms and conditions of employment and offers an excellent compensation and benefits package. Please submit your CV and supporting documents to H-R@inceptionsci.ca.


Accounting Manager Position in Montréal

Inception Sciences Canada is seeking to hire an accounting manager in Montreal to join their finance team.  The candidate will report directly to the CFO for its Canadian operations.  The individual will be responsible for the ongoing accounting for the Canadian operations in Montreal and Vancouver.  In addition, the individual may take on complementary current accounting responsibilities for U.S. based entities related to certain ongoing scientific programs.

 Essential Functions (including but not limited to)

  • Prepare and post all invoices into accounting system
  • Coordinate weekly vendor payments (checks, eft file, wire/ach payments) and manage vendor correspondence
  • Prepare monthly intercompany billings and reconcile intercompany accounts payable/receivable balances
  • Complete all month-end closing processes (accruals, balance sheet and bank reconciliations, fixed asset accounting, trial balance review)
  • Prepare monthly and quarterly financial statements
  • Prepare annual audit schedule and assist in preparation of annual financial statements
  • Prepare, file and manage all GST/PST/QST returns and audits
  • Periodic travel to San Diego and Vancouver (< 5% of time)

Preferred Education | Experience | Skills

  • Bachelor’s degree in Accounting, Finance or Business
  • 5-7 years of progressing experience in managing corporate accounting, staff and operations in a small to medium-sized company
  • Experience handling multiple companies environment a plus
  • Experience in biotechnology industry preferred
  • CA/CPA preferred
  • Experience using Great Plains Dynamics required
  • Experience with multi-currency accounting required
  • Fluency in French and English required

Preferred Qualities

  • Strong written and verbal communication skills
  • Dependable, taking pride and ownership in work
  • Mature, positive and confident, with high energy and initiative
  • Self-starter who works well independently, in team settings and under pressure
  • Analytical, accurate, efficient, and detail-oriented with a strong work ethic
  • Ability to multitask and prioritize

Qualified candidates should send resumes to H-R@inceptionsci.ca

Chef comptable

À propos de nous

Recherche Inception Canada est un incubateur de recherche pharmaceutique. L’entreprise a été cofondée avec Versant Ventures en 2011 et possède des installations à San Diego, Vancouver et Montréal. En collaboration avec des chercheurs chevronnés du milieu universitaire, Recherche Inception Canada crée des nouvelles entreprises dans le but de convertir des connaissances scientifiques en nouveaux traitements. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site www.inceptionsci.ca.

Aperçu du poste

Recherche Inception Canada est à la recherche d’un ou d’une chef comptable pour rejoindre notre équipe de gestion financière à Montréal. La personne dont la candidature sera retenue relèvera directement du chef de la direction financière chargé de la gestion des activités de la société au Canada. Elle sera responsable de la comptabilité courante relative aux activités canadiennes des installations de Montréal et de Vancouver. Elle pourrait également se voir confier des responsabilités comptables complémentaires relativement à certains programmes scientifiques auxquels participent des entités basées aux États-Unis.

Fonctions essentielles (entre autres)

  • Préparer toutes les factures et effectuer les entrées correspondantes dans le système de comptabilité
  • Coordonner sur une base hebdomadaire les paiements des fournisseurs (chèques, transferts de fonds électroniques, virements bancaires ou paiements ACH) et gérer la correspondance avec ceux-ci
  • Préparer mensuellement les factures inter sociétés et effectuer le rapprochement des soldes de comptes réciproques (créances et dettes)
  • Effectuer toutes les clôtures de fin de mois (charges à payer, bilan et rapprochements bancaires, comptabilité relative aux immobilisations corporelles, balance de vérification)
  • Préparer les états financiers mensuels et trimestriels
  • Préparer le déroulement de l’audit annuel et aider à la préparation des états financiers annuels
  • Préparer, présenter et administrer toutes les déclarations de TPS, TVP et TVQ et tous les audits
  • Se déplacer périodiquement à San Diego et à Vancouver (< 5 % du temps)

Formation | Expérience | Compétences privilégiées

  • Baccalauréat en comptabilité, finances ou administration des affaires
  • De 5 à 7 années d’expérience évolutive en gestion de la comptabilité générale, du personnel et de l’exploitation dans une petite ou moyenne entreprise
  • Une expérience dans un contexte de gestion de plusieurs entreprises constitue un atout
  • Préférence accordée à une expérience dans l’industrie des biotechnologies
  • Préférence accordée aux personnes possédant un titre comptable
  • Expérience du logiciel Dynamics GP exigée
  • Expérience en comptabilité multidevise exigée
  • Maîtrise du français et de l’anglais exigée

Qualités privilégiées

  • Excellentes aptitudes en communication orale et écrite
  • Personne fiable, qui tire de son travail un sentiment de fierté et de responsabilité
  • Personne mature, optimiste et énergique faisant preuve d’assurance et d’initiative
  • Personne entreprenante qui travaille bien sous pression, seule ou en équipe
  • Sens de l’analyse, de l’exactitude et de l’efficacité, souci du détail et éthique professionnelle irréprochable
  • Capacité d’effectuer plusieurs tâches à la fois et d’établir les priorités

Les candidats répondant aux exigences du poste doivent envoyer leur CV à H‑R@inceptionsci.ca